हिन्दी अर्थ

गुरु ही ब्रह्म हैं, गुरु ही विष्णु हैं, गुरु ही महेश है और गुरु ही साक्षात् परब्रह्म है। मैं उन गुरु को नमन करता हूँ।

जिनकी कृपा से गूंगा बोलने लगता है, लँगड़ा पर्वत को पार कर लेता है, उन परमानन्द प्रदायक परमेश्वर (माधव; का मैं वन्दन करता हूँ।

मैं उस गुरु की वन्दना करता हूँ जो चर और अचर जगत में अखण्ड मण्डलाकार के समान व्याप्त हैं और जो ब्रह्म के 'तत' पद का बोध कराता है।